Perşembe, Mayıs 8, 2025
Afyontürk Haber - Türkiye ve Dünyadan Özel Haberler
Sonuç yok
Tüm Sonucu Görüntüle
  • Anasayfa
  • Gündem
  • Dünya
  • Spor
  • Kültür Sanat
  • Eğlence
  • Medya
  • Siyaset
  • Ekonomi
  • Magazin
  • Teknoloji

    Bitcoin’in fiyatı spot ETF beklentisiyle son 1,5 yılın en yüksek seviyesini gördü

    İngiltere, sosyal medya şirketlerine Hamas’la ilgili şiddet içeriklerini kaldırmaları için çağrıda bulundu

    İngiltere, sosyal medya şirketlerine Hamas’la ilgili şiddet içeriklerini kaldırmaları için çağrıda bulundu

    Başarısı katlanarak büyüyor! CZN Burak, YouTube’da 10 milyon takipçiyi geçti

    Başarısı katlanarak büyüyor! CZN Burak, YouTube’da 10 milyon takipçiyi geçti

    Resmen izdiham! iPhone 15 serisi için birbirlerini ezdiler

    Resmen izdiham! iPhone 15 serisi için birbirlerini ezdiler

    Sosyal medyada yayılan “Çocukların kafasında yumurta kırma” akımı tartışma yarattı

    Sosyal medyada yayılan “Çocukların kafasında yumurta kırma” akımı tartışma yarattı

    Yeni BMW M3 CS tanıtıldı

    Yeni BMW M3 CS tanıtıldı

    Avrupa’da ticari araç satışları 2022’de düştü

    Avrupa’da ticari araç satışları 2022’de düştü

    Yeni yılda ikinci el oto fiyatları yüzde 10 arttı

    Yeni yılda ikinci el oto fiyatları yüzde 10 arttı

    Çin, 2022’de 7 milyondan fazla elektrikli araç üretti

    Çin, 2022’de 7 milyondan fazla elektrikli araç üretti

    Nissan’daki Renault hissesi yüzde 15’e düşürülecek

    Nissan’daki Renault hissesi yüzde 15’e düşürülecek

  • Yaşam
    • All
    • Cilt Bakim
    • Diyet
    • Güzellik
    • Moda
    • Saç Bakım
    • Sağlık

    Icardi, Bayern Münih maçında oynayabilecek mi?

    Putin kalp krizi mi geçirdi? Gizli servis yetkililerinin son anda hayata döndürdüğü iddia edildi

    Esenyurt’ta Motosiklet Kazası: Motosiklet Sürücüsü Ağır Yaralandı

    Avcılar’da Otomobil Kaza Yaptı, Sürücü Sıkıştı

    Avcılar’da park halindeki araçlara çarpan otomobil yan yattı, sürücü yaralandı

    Besni’de Karşı Yöne Geçen Otomobil Kazası: 5 Yaralı

    Elmalı’da Otomobil ile Elma Yüklü Traktör Çarpıştı: 1 Ölü, 1 Yaralı

    Kayseri’de otomobil aydınlatma direğine çarptı, alev aldı

    Türkiye, Gazze’ye Sağlık Malzemeleri Gönderdi

    Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, Gazze’ye tıbbi yardım malzemesi götürecek uçaklar Mısır’a havalanmaya başladı

    Trending Tags

    • Climate Change
    • Cilt Bakim
    • Diyet
    • Güzellik
    • Moda
    • Saç Bakım
    • Sağlık
  • Anasayfa
  • Gündem
  • Dünya
  • Spor
  • Kültür Sanat
  • Eğlence
  • Medya
  • Siyaset
  • Ekonomi
  • Magazin
  • Teknoloji

    Bitcoin’in fiyatı spot ETF beklentisiyle son 1,5 yılın en yüksek seviyesini gördü

    İngiltere, sosyal medya şirketlerine Hamas’la ilgili şiddet içeriklerini kaldırmaları için çağrıda bulundu

    İngiltere, sosyal medya şirketlerine Hamas’la ilgili şiddet içeriklerini kaldırmaları için çağrıda bulundu

    Başarısı katlanarak büyüyor! CZN Burak, YouTube’da 10 milyon takipçiyi geçti

    Başarısı katlanarak büyüyor! CZN Burak, YouTube’da 10 milyon takipçiyi geçti

    Resmen izdiham! iPhone 15 serisi için birbirlerini ezdiler

    Resmen izdiham! iPhone 15 serisi için birbirlerini ezdiler

    Sosyal medyada yayılan “Çocukların kafasında yumurta kırma” akımı tartışma yarattı

    Sosyal medyada yayılan “Çocukların kafasında yumurta kırma” akımı tartışma yarattı

    Yeni BMW M3 CS tanıtıldı

    Yeni BMW M3 CS tanıtıldı

    Avrupa’da ticari araç satışları 2022’de düştü

    Avrupa’da ticari araç satışları 2022’de düştü

    Yeni yılda ikinci el oto fiyatları yüzde 10 arttı

    Yeni yılda ikinci el oto fiyatları yüzde 10 arttı

    Çin, 2022’de 7 milyondan fazla elektrikli araç üretti

    Çin, 2022’de 7 milyondan fazla elektrikli araç üretti

    Nissan’daki Renault hissesi yüzde 15’e düşürülecek

    Nissan’daki Renault hissesi yüzde 15’e düşürülecek

  • Yaşam
    • All
    • Cilt Bakim
    • Diyet
    • Güzellik
    • Moda
    • Saç Bakım
    • Sağlık

    Icardi, Bayern Münih maçında oynayabilecek mi?

    Putin kalp krizi mi geçirdi? Gizli servis yetkililerinin son anda hayata döndürdüğü iddia edildi

    Esenyurt’ta Motosiklet Kazası: Motosiklet Sürücüsü Ağır Yaralandı

    Avcılar’da Otomobil Kaza Yaptı, Sürücü Sıkıştı

    Avcılar’da park halindeki araçlara çarpan otomobil yan yattı, sürücü yaralandı

    Besni’de Karşı Yöne Geçen Otomobil Kazası: 5 Yaralı

    Elmalı’da Otomobil ile Elma Yüklü Traktör Çarpıştı: 1 Ölü, 1 Yaralı

    Kayseri’de otomobil aydınlatma direğine çarptı, alev aldı

    Türkiye, Gazze’ye Sağlık Malzemeleri Gönderdi

    Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, Gazze’ye tıbbi yardım malzemesi götürecek uçaklar Mısır’a havalanmaya başladı

    Trending Tags

    • Climate Change
    • Cilt Bakim
    • Diyet
    • Güzellik
    • Moda
    • Saç Bakım
    • Sağlık
Sonuç yok
Tüm Sonucu Görüntüle
Afyontürk Haber - Türkiye ve Dünyadan Özel Haberler
Sonuç yok
Tüm Sonucu Görüntüle
Anasayfa Gündem

Melih Cevdet Anday’ın Türkçeye kazandırdığı roman: Buz Sarayı

haber by haber
6 Ekim 2022
in Gündem
0
Melih Cevdet Anday’ın Türkçeye kazandırdığı roman: Buz Sarayı

Buz Sarayı ödüllere doyamamış bir roman Okuyanlarınız ödüllere hak verecektir İngiliz yayıncı Peter Owen Bugüne Çankaya Escort kadar yayımladığım en yeterli roman diye tanımlar Günümüze kadar bir çağdaş klasiğe dönüşen roman birçok edebiyatçıyı da kendine hayran bırakmıştır Yeni basımında Doris Lessing ve Max Porter in Buz Sarayı Keçiören Escort hakkındaki yorumları şöyle

Ne kadar yalın bir roman bu Ne kadar incelikli ne kadar güçlü O kadar farklı o denli biricik ki Unutulmaz Sıradışı

Doris Lessing

“Buz Sarayı nın dünyanın Etimesgut Escort en ünlü romanı olmaması beni çok şaşırtıyor

Max Porter

Gelelim yazarına Norveç Edebiyatı nın değerli isimlerinden Tarjei Vesaas da tekraren Nobel e aday gösterilir ve 1963 te İskandinav Edebiyat Ödülü ne layık görülür

Ve romanı Türkçeye usta şair Melih Cevdet Anday kazandırır Anday da 1973 te TDK Çeviri Ödülü nü kazanır

Tarjei Vesaas

BUZ SARAYI

Buz Sarayı iki küçük kızın annesini kaybetmiş 11 yaşındaki Unn ile Siss in sıra dışı dostluğunu anlatıyor Bir yandan da çocukluğun kimselere söyleyemediği o zımnî ıstırabı incelikle işliyor

Küçük kızların upuzun bir kışın ortasında başlayan dostluğu uçsuz bucaksız bir yalnızlığın da başlangıcı oluyor Zira Unn dostlukları ile ilgili bir sebepten ötürü okuldan kaçıyor ve onlar için manalı bir yer olan Norveç fiyortlarından birinde donmuş bir çağlayanda Buz Sarayı nda kayboluyor Nihayetinde bu buzdan labirent herkesin biraz kalbini kırıyor

Buz Sarayı soğuk uzak bir diyarın dostlukla alevlenen sessiz şiirini dillendiriyor

Melih Cevdet Anday

KİTAPTAN ALINTILAR

İki dalga geçti içinden Birincisi insanı hareketsiz bırakan bir soğuk dalga ikincisi canlılık veren bir sıcaklık Tıpkı başımızdan geçen seçkin olaylarda olduğu gibi

*

Bir kelam verdiğini söylemiştin Fakat kelam verdiğin kimse ortadan çekilmişse bu kelamı tutmanın hiçbir faydası yoktur Kendini onun anısına bağlayamazsın Senin için gerekli olanlardan koparamazsın kendini Sade ce kendine ve diğerlerine kaygı olursun Ve daha da ötesi kimse bunun için sana teşekkür etmez

*

Lakin artık hiçbir faydası yokken kendini yıpratacak kadar büyük kelam vermemelisin

*

Başını gerçeğe çarptıkça kalbi paramparça

Tarjei Vesaas

Artık artık silinmiştir manzara İmajlar çabuk silinir

*

Korkmak budalalık olur benim için Yolun iki yanında kimseler yok Ilık rüzgâr buzları çözdüğü vakit Unn kesinlikle gelecek

*

–Unn u her vakit düşünecek tek insan sensin Sanki büyük bir armağan verilmişti Siss e

*

İnsan ayak sesini duyamazsa çıldırabilirdi

Buz Sarayı

Tarjei Vesaas

Çev Melih Cevdet Anday

Timaş Yay

S 184

Kitabı satın almak için tıklayınız

*

Damla Karakuş

Instagram

Etiket Roman
Önceki yazı

Qualcomm, yeni mobil işlemcisi Snapdragon 855 Plus’ı duyurdu

Sonraki Gönderi

Acun Ilıcalı’nın Yunanistan kaçamağı

Sonraki Gönderi
Acun Ilıcalı’nın Yunanistan kaçamağı

Acun Ilıcalı'nın Yunanistan kaçamağı

ÖNERİLEN

Bitcoin’in fiyatı spot ETF beklentisiyle son 1,5 yılın en yüksek seviyesini gördü

19 Nisan 2024

Hamas’ın rehineleri teslim ettiği ana damga vuran detay! Elini sıkmadan ayrılmadı

18 Nisan 2024

EN ÇOK GÖRÜNTÜLENEN

  • Juventus, 750 milyon dolar kaybettirdi

    Juventus, 750 milyon dolar kaybettirdi

    0 shares
    Paylaş 0 Tweet 0
  • NASA: 100 bin dolar veren herkes uzaya gidebilir

    0 shares
    Paylaş 0 Tweet 0
  • Bitcoin’in fiyatı spot ETF beklentisiyle son 1,5 yılın en yüksek seviyesini gördü

    0 shares
    Paylaş 0 Tweet 0
  • Hamas’ın rehineleri teslim ettiği ana damga vuran detay! Elini sıkmadan ayrılmadı

    0 shares
    Paylaş 0 Tweet 0
  • İsrail Başbakanı Netanyahu’nun 2001’deki videosu ortaya çıktı! Filistin’le ilgili ifadeleri kan donduracak cinsten

    0 shares
    Paylaş 0 Tweet 0

Ankara escort Ataşehir Escort istanbul escort avrupa yakası escort Bursa escort Bursa Escort Escort Bayan Acıbadem Escort İstanbul Escort Ümraniye Escort Bostancı Escort içerenköy Escort Kadıköy Escort Anadolu Yakası Escort ataşehir escort Taksim Escort Avrupa yakası Escort Pendik Escort Ataşehir Escort Bostancı Escort Kartal Escort Kurtköy Escort Kadıköy Escort Maltepe Escort Anadolu Yakası Escort Şirinevler Escort Halkalı Escort Bahçeşehir Escort Beşiktaş Escort Etiler Escort Ataköy Escort Kayaşehir Escort Bahçelievler Escort Topkapı Escort Sefaköy Escort Bakırköy Escort Esenyurt Escort Avcılar Escort Beylikdüzü Escort Şişli Escort Ümraniye Escort Mecidiyeköy Escort Bursa escort İstanbul Travesti Antalya Escort istanbul escort Escort Bayan Ankara Escort Betlist Giriş Batum Escort İstanbul Escort njabusiness maltepe escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort

Sonuç yok
Tüm Sonucu Görüntüle
  • Anasayfa
  • Gündem
  • Dünya
  • Spor
  • Kültür Sanat
  • Eğlence
  • Medya
  • Siyaset
  • Ekonomi
  • Magazin
  • Teknoloji
  • Yaşam
    • Cilt Bakim
    • Diyet
    • Güzellik
    • Moda
    • Saç Bakım
    • Sağlık
Ankara escortAnkara escortBeylikdüzü Escort