Gürcistan’ın Başşehri Tiflis’te faaliyet yürüten Yunus Emre Enstitüsü (YEE), Türkçe eğitiminin yanı sıra gerçekleştirdiği kültürel etkinliklerle, Türkçe’ye ve Türk kültürüne ilgi duyan Gürcistanlılar ile Türkoloji öğrencilerinin birinci adresi haline geldi.
Son teknolojiyle donatılan sınıflarda uzman eğitmenlerden ders alan Gürcistanlılar, bu sayede Türk lisanı ve kültürünü öğrenme imkanı buldu. Devam eden kurslarda 270 kişinin eğitim gördüğü ve 2011 yılından bu yana faaliyet gösteren enstitüde yaklaşık 3 bin Gürcistanlı Türkçe öğrendi. Ülkedeki insanların Türk lisanı ve kültürüne yönelik taleplerine karşılık veren enstitü, üniversitelerin Türkoloji kısımlarına takviye vererek, iki ülke ortasındaki eğitim, kültür ve toplumsal bağlantıların gelişmesine de katkı sunuyor.
“TÜRKİYE’YE ÇOK BÜYÜK İLGİ VAR”
Ivane Javakhishvili Tiflis Devlet Üniversitesi Türkoloji Kısım Lideri Prof. Dr. Marika Jıkıa, enstitü sayesinde öğrencilerin Türkoloji kısmına daha çok ilgi gösterdiğini söyledi. Gürcistan’da Türk lisanı ve kültürüne ilişkin farklı lehçelerle yazılmış sayısız yapıtın bulunduğunu belirten Jıkıa, şunları kaydetti:
“Modern Türk lisanı üzerinde çalışma yürütüyorum. Öğrencilerin her yıl Türk lisanı ve kültürüne ilgisi artıyor. Her sene iki farklı kümeden 20 öğrenci yetişiyor. Bu öğrencilerin lisan sıkıntılarını çözmek için 3. sınıftan sonra Türkiye’ye göndermeye çalışıyoruz. Bu manada enstitünün yardımları göz gerisi edilemez. Gürcistan’dan Türkiye’ye çok büyük ilgi var. Komşuluk ilgilerimiz çok uygun, Türkiye’den de bu ilgiliyi bekliyoruz. Bu etkileşim iki ülke ilgilerinin gelişmesini sağlıyor.”
“ARTIK GÖNÜL LİSANIM TÜRKÇE”
Türk Kültür Merkezi’nde açılan kurslara katılan öğrencilerden Zeynep Süleymanov da Türkçe’yi anlamak ve konuşmak için ağır efor gösterdiğini belirtti. Kurslarda yalnızca Türkçe’yi değil, Türk kültürünü yakından tanıma fırsatı bulduğunu anlatan Süleymanov, “Kurslar sayesinde Türkçe konuştuğumda kendimi daha düzgün tabir edebiliyorum. Bu yüzden de artık gönül lisanım Türkçe.” dedi.
Öğrenci Selam Hazarsadikov da, “Daha evvel yalnızca Türk dizilerinden Türkçe öğrenmeye çalışıyordum. Artık ise burada açılan kurslara katılıyorum. Türkiye’de üniversite tahsili görmek istiyorum, bu nedenle de Türkçe öğreniyorum.” sözünü kullandı.
